Запись в независимый регистр сведений
НаборЗаписей = РегистрыСведений.ЗначенияСвойствОбъектов.СоздатьНаборЗаписей();
НаборЗаписей.Отбор.Объект.Установить(ПолеВводаНоменклатура);
Для Каждого СтрокаТаблицы Из ТаблицаСвойств Цикл
НоваяЗапись = НаборЗаписей.Добавить();
НоваяЗапись.Объект = ПолеВводаНоменклатура;
НоваяЗапись.Свойство = СтрокаТаблицы.Свойство;
НоваяЗапись.Значение = СтрокаТаблицы.ЗначениеСвойства;
КонецЦикла;
НаборЗаписей.Записать();